Что это за плёнка и почему «бутил»
Это листовая синтетическая резина толщиной около миллиметра. В котловане она работает как чаша пруда — заменяет бетон, глину и пластиковые формы.
Плёнку раскатывают из рулона, укладывают на подложку и заполняют водой. Резина растягивается по рельефу дна, огибает ступени и камни и не трескается от мороза. Рулоны бывают шириной до 15 метров, поэтому пруд на дачном участке почти всегда делается из одного куска, без единого шва.
Ремонт — как у велосипедной камеры: прокол заклеивают заплатой на праймере. Пластиковую плёнку чинить сложнее,14 бетон — дольше и дороже.
Для инженеров чем EPDM отличается от бутилкаучука и ПВХ
Бутилкаучук (IIR)Бутилкаучук (IIR) Синтетическая резина из изобутилена и изопрена. Почти не пропускает газ — из неё делают камеры шин. — сополимер примерно 98 % изобутилена и 2 % изопрена. Его знаменитое свойство — газ почти не проходит сквозь него: из бутила делают камеры шин. CO₂ проходит через бутил как минимум в 25 раз хуже, чем через EPDM.811 Для пруда это неважно: плёнка держит воду, а не газ.
EPDMEPDM Этилен-пропилен-диеновый каучук: синтетическая резина, стойкая к солнцу, озону и морозу. Из неё делают кровлю и плёнку для прудов. — этилен, пропилен и немного диена. Основная цепь молекулы насыщенная, поэтому резина почти не реагирует на солнце и озонОзон Активный газ в воздухе. Обычную резину «старит» трещинами, EPDM к нему стойка..9 После вулканизацииВулканизация Сшивка молекул каучука в сетку при нагреве. Превращает сырой каучук в упругую резину. молекулы сшиты в сетку: резину можно растянуть, и она вернётся к прежней форме.
У мягкого ПВХ эластичность даёт пластификаторПластификатор Добавка, которая делает ПВХ мягким. Со временем уходит из плёнки, и она дубеет.. Он постепенно испаряется, вымывается водой и уходит в грунт — плёнка дубеет и становится хрупкой.7 В EPDM есть парафиновые масла, но мигрирующего пластификатора, как в ПВХ, нет.9
| Свойство | EPDM 1,0 мм | ПВХ 1,0 мм | Метод |
|---|---|---|---|
| Растяжение до разрыва | не меньше 300 %1 | не меньше 250 %4 | EN 12311-2 / техлист |
| Прочность на разрыв | 9 Н/мм²1 | не меньше 14 Н/мм²4 | EN 12311-2 / техлист |
| Гибкость на холоде | до −45 °C1 | до −20 °C4 | EN 495-5 / DIN 53361 |
| Масса 1 м² | 1,15 кг1 | 1,27 кг4 | EN 1849-2 |
| Атмосферное старение | 25 лет — пройдено1 | — | EN 12224 |
| Прорастание корней | пройдено1 | по DIN 40624 | CEN/TS 14416 |
| Водопроницаемость | около 3 мл с м² в сутки1 | — | EN 14150 |
Цифры EPDM — техлист Firestone PondGard (сейчас Holcim Elevate), ПВХ — техлист Heissner. По американскому методу ASTM D882 тот же PondGard показывает растяжение 500 %:2 методы и образцы разные, поэтому на странице — осторожное «от 300 %». Испытание PondGard на хроническую токсичность для рыб (EPA Method 1000.0) пройдено.2 По другим маркам техлисты запрашиваем у поставщиков.
Резина против пластика и бетона
В тёплый день ПВХ тянется почти как резина. Разница проявляется на морозе и через годы: пластик дубеет, резина остаётся резиной.
EPDM, 1 мм0 %
Резина: тянется и возвращается
ПВХ, 1 мм0 %
Пластик с пластификатором
Бетон0 %
Камень: не тянется вообще
| Свойство | EPDM («бутил») | ПВХ | Бетон |
|---|---|---|---|
| Срок службы | десятилетия; испытание старения — 25 лет1, гарантия Firestone — 20 лет5 | 10–15 лет13 | десятилетия, если чашу гидроизолировать и вовремя чинить18 |
| Мороз | гибкость до −45 °C1 | до −20 °C4 | разрушают циклы заморозки и оттайки |
| Солнце и озон | без трещин в испытаниях на озон и УФ2 | стареет: уходит пластификатор7 | не боится |
| Растяжение | от 300 %1 | от 250 %, но дубеет с годами47 | почти ноль — трещины |
| Швы | цельные полотна до 15 м шириной; стык — лентой на праймере119 | сварка горячим воздухом | монолит, но со швами бетонирования |
| Ремонт | заплата на праймере за полчаса работы20 | сложнее: заплата держится хуже14 | инъекции и эластичные покрытия |
| Рыба | PondGard прошёл тест на токсичность для рыб2; по другим маркам — паспорт | зависит от пластификатора — смотрите паспорт | первую воду сливают: щёлочь и цементная взвесь26 |
| Строить | выходные, вдвоём-втроём | выходные | недели: бетону нужно набрать прочность26 |
| Плёнка за м² в год службы | от 1 270 ₽ за м² ÷ 25 лет ≈ 51 ₽ в год | дешевле при покупке, но служит 10–15 лет13 — за полвека плёнку меняют три-четыре раза | дороже плёночного пруда: опалубка, арматура, гидроизоляция и недели работы |
Для инженеров почему пластик дубеет, а резина нет
Мягкость ПВХ-плёнке даёт пластификаторПластификатор Добавка, которая делает ПВХ мягким. Со временем уходит из плёнки, и она дубеет.. Он уходит тремя путями: испаряется на солнце, вымывается водой, впитывается в грунт и геотекстиль. Чем ниже молекулярная масса пластификатора, тем быстрее плёнка теряет эластичность.7 Поэтому новая ПВХ-плёнка тянется хорошо, а через несколько сезонов трескается по складкам.
У резины эластичность — свойство самой молекулярной сетки после вулканизацииВулканизация Сшивка молекул каучука в сетку при нагреве. Превращает сырой каучук в упругую резину.. Испытания PondGard: после 2000 часов ксенонового облучения при 80 °C плёнка сохраняет 90 % прочности и 75 % растяжения; в озоновой камере при растяжении на 50 % — без трещин.2
Честно о минусах резины: прочность на разрыв у ПВХ выше (14 против 9 Н/мм²)14, а EPDM легко режется ножом и разрушается от нефтепродуктов и битума.912
Сколько нужно плёнки
Плёнка ложится по дну и стенкам, поэтому к длине и ширине пруда прибавляют по две глубины и запас на берег. Калькулятор сразу ищет рулоны, из которых полотно выйдет одним куском.
Для инженеров откуда формула и как считать сложную форму
Две глубины — потому что плёнка спускается по одной стенке и поднимается по другой. Террасы отдельно не добавляют: «две глубины» уже перекрывают профиль. Если ступеней много и откосы пологие, длину меряют рулеткой, проложенной по дну котлована.1213
Запас на берег источники дают от 30 см до метра.1223 30 см — минимум, если край прижимают камнем; для анкерной канавыАнкерная канава Неглубокая траншея вокруг пруда, куда заводят край плёнки и засыпают грунтом или гравием. нужно больше. Ошибка в глубине на 15 см — минус 30 см плёнки по каждому размеру, поэтому глубину меряют в самой глубокой точке и округляют вверх.
Форма «в плане» — кривая, а рулон прямоугольный. Считайте по описанному прямоугольнику: остаток плёнки пригодится на ручей или заплаты. Вес — около 1,15–1,2 кг на м² при толщине 1 мм.12
Если полотно шире самого широкого рулона, полосы стыкуют: праймерПраймер Грунтовка для резины: очищает и готовит поверхность, чтобы лента и заплата приклеились намертво., самоклеящаяся лента 76 мм между полотнами и накладная лента сверху. Через сутки такой шов держит на сдвиг около 6 кН на метр.219 Шов клеят в тёплую погоду; праймер хранят в тепле.20
Полотно = (Д + 2 × Г + 2 × З) × (Ш + 2 × Г + 2 × З), где Д и Ш — размеры пруда, Г — максимальная глубина, З — запас на берег с каждой стороны
Какую толщину брать
Миллиметр — разумная середина для большинства прудов. Тоньше — для ручья и мелкого водоёма, толще — для кои, купания и каменистого грунта.
0,6 мм Ручей и мини-пруд
Неглубокие водоёмы и каскады до полуметра, без рыбы на зимовке.
1 рулон: VLP
0,8 мм Декоративный пруд
Глубина до 80 см, обычный грунт, мелкая рыба, которая не зимует в пруду. Легче нести и проще уложить.
24 рулона: Firestone, LineFlex, Northlan, VLP · от 1 270 ₽ за м²
1 мм Пруд с рыбой на зимовке
Глубина 1,2–1,5 м и больше, давление воды и камни на полках. Самая ходовая толщина: так выпускают PondGard и GeoSmart.1
43 рулона: Firestone, GLQ, LineFlex, Northlan, PoolMagic, VLP · от 1 400 ₽ за м²
1,2 мм Кои, купание, каменистый грунт
Запас прочности для глубоких прудов, плотной загрузки камнем и мест, где по дну ходят. Для плавательного пруда продавцы советуют 1,5 мм — под заказ.13
12 рулонов: LineFlex, Northlan · от 1 650 ₽ за м²
Для инженеров что даёт лишняя десятая миллиметра
Прочность на прокол растёт с толщиной: у PondGard 1,14 мм — 150 Н, у 1,52 мм — 190 Н по ASTM D4833.2 Растяжение от толщины почти не зависит — это свойство материала.
Толщина не спасает от корневищ бамбука и тростника: они пробивают даже толстую резину.1517 Здесь нужен противокорневой барьер и правильное место для пруда.
Дюймовые толщины: 40 mil — это 1,02 мм, 45 mil — 1,14 мм, 60 mil — 1,52 мм. Поэтому в каталоге встречаются 1,02 и 1,04 мм — это тот же «миллиметр».
Монтаж за 7 шагов
Пруд 4 × 3 метра втроём укладывают за выходные. Самое долгое — котлован; плёнке нужны тепло, подложка и терпение.
Разметьте форму
Шнуром или шлангом по колышкам. Место — около 5 часов прямого солнца, не больше, и не ближе 3–5 м от больших деревьев: листья и корни — главные враги пруда.23
Пруд под берёзой или ивой: корни и листва через пару лет.
Выройте котлован с террасами
Ступени: болотная зона 10–20 см, полка для растений 30–40 см, глубокая зона — от 80 см, для зимовки рыбы 1,5 м. Откосы — не круче 45°. Берег по кругу — в один уровень, проверьте уровнем.2324
Берег «гуляет» по высоте: в низком месте плёнка выйдет наружу, вода уйдёт.
Подсыпьте песок и постелите геотекстиль
Уберите камни и корни, утрамбуйте дно, насыпьте 5–7 см песка. Сверху — геотекстильГеотекстиль Нетканое полотно из синтетических волокон. Под плёнкой работает как подушка от камней и корней. от 300 г/м², на каменистом грунте 400–500 г/м², полотна внахлёст.113
Плёнка прямо на грунт: камешек продавит её за сезон.
Разложите плёнку в тёплый день
От +10…+15 °C тёплая резина мягкая и ложится складками сама.13 Плёнку не тянут — разворачивают и опускают в котлован, дают ей отлежаться полчаса.1 По плёнке — только в мягкой обуви.12
Натянули, как скатерть: вода растянет плёнку в углах до предела.
Наполните водой и разгоните складки
Воду пускают медленно, а складки по ходу укладывают аккуратными заломами в углах. Вода сама прижмёт плёнку к ступеням — подгонять заранее не нужно.1213
Сразу полный напор: складки зажимает водой там, где они легли.
Обрежьте край и закрепите берег
Через сутки-двое, когда грунт осел. Оставьте по краю не меньше 30 см, заведите в анкерную канавуАнкерная канава Неглубокая траншея вокруг пруда, куда заводят край плёнки и засыпают грунтом или гравием. или под камень. Край — выше уровня воды, геотекстиль — ниже: так не будет капиллярного подсосаКапиллярный подсос Вода по геотекстилю или земле поднимается выше края плёнки и уходит из пруда, как по фитилю..1213
Обрезали до заполнения: плёнка осела, края не хватило.
Оформите камнем и растениями
Камни — на защитный слой геотекстиля поверх плёнки, без острых граней. Растения — в корзинах, грунт в них закройте галькой: карпы любят его разрывать.1224
Тяжёлые камни берега висят на плёнке — частая причина протечек.18
Для инженеров погода, газ под плёнкой и проходы труб
Производитель кровельной EPDM разрешает укладку от −7 °C при растущей температуре,29 прудовые руководства советуют от +15 °C:13 холодная резина жёстче. Для швов тепло обязательно — праймер на холоде отогревают.20 Мёрзлый грунт опасен: комья продавливают плёнку.12
Если под котлованом остались органика или мусор, газ может поднять плёнку пузырём. Производитель рекомендует дренаж воды и газа под мембраной на сложных грунтах.112
Донные сливы, стеновые проходы и форсунки — самые частые места протечек. Их делают на фланцах из комплектующих для EPDM, а не герметиком «на глаз».
Уход и ремонт
Резине почти ничего не нужно: осмотр весной, никакой нефтянки рядом и полынья зимой. Прокол заклеивается за полчаса работы.
Заплата за полчаса
- доСлейте воду ниже повреждения и высушите плёнку вокруг.
- 5 минОчистите место скрабом из ремкомплекта — без грязи и ила.
- 10 минПраймер на плёнку и заплату, длинными движениями, до ровного серого цвета. Ждите, пока перестанет липнуть к пальцу.20
- 15 минЗаплата со скруглёнными углами — острый угол первым начнёт отходить.21 Прижмите и прокатайте роликом.
- суткиВода — через сутки или по инструкции набора.21
- Зима
- Воду не сливают: резина держит мороз, а рыбе нужна глубина. Держите полынью аэратором или антиобледенителем — сплошной лёд перекрывает газообмен.2425
- Весна
- Осмотрите край после схода льда: просевший берег и вымытая земля опаснее любого прокола.13
- Чистка
- Ил убирают сачком или донным пылесосом, без металлических скребков. Вода «цветёт» от солнца и удобрений, а не от плёнки.
Для инженеров как найти протечку
Сначала край: чаще всего вода уходит через просевший берег, через геотекстиль, выпущенный выше воды (капиллярный подсосКапиллярный подсос Вода по геотекстилю или земле поднимается выше края плёнки и уходит из пруда, как по фитилю.), или через проход трубы.1218
Если край в порядке — дайте уровню упасть и остановиться. Дыра — на линии, где вода перестала уходить. Ищите её на этой высоте по всему периметру.
Гарантия производителя обычно покрывает только материал и требует образцы плёнки — сохраните обрезки и документы.5
Рулоны в каталоге
Все 81 рулонЦены — за рулон целиком, ниже — пересчёт за квадратный метр. Рулоны шириной до 15,25 м: калькулятор выше подберёт, какой подойдёт к вашему пруду.
Northlan
Пленка EPDM для ручья Northlan 0,8 мм 1,5×25 м- Рулон
- 1,5 × 25 м
- Площадь
- 37,5 м²
- Толщина
- 0,8 мм
Northlan
Пленка EPDM для небольшого пруда Northlan 0,8 мм 4×30 м- Рулон
- 4 × 30 м
- Площадь
- 120 м²
- Толщина
- 0,8 мм
LineFlex
Пленка EPDM для ручья LineFlex 0,8 мм 1,5×25 м- Рулон
- 1,5 × 25 м
- Площадь
- 37,5 м²
- Толщина
- 0,8 мм
LineFlex
Пленка EPDM для ручья LineFlex 0,8 мм 1,8×25 м- Рулон
- 1,8 × 25 м
- Площадь
- 45 м²
- Толщина
- 0,8 мм
Northlan
Пленка EPDM для водопада Northlan 1 мм 1,5×25 м- Рулон
- 1,5 × 25 м
- Площадь
- 37,5 м²
- Толщина
- 1 мм
LineFlex
Пленка EPDM для ручья LineFlex 1 мм 1,5×25 м- Рулон
- 1,5 × 25 м
- Площадь
- 37,5 м²
- Толщина
- 1 мм
LineFlex
Пленка EPDM для ручья LineFlex 1 мм 1,8×25 м- Рулон
- 1,8 × 25 м
- Площадь
- 45 м²
- Толщина
- 1 мм
GLQ
Пленка EPDM для небольшого пруда GLQ PondGarden 1,04 мм 3,05×30,5 м- Рулон
- 3,05 × 30,5 м
- Площадь
- 93 м²
- Толщина
- 1,04 мм
GLQ
Пленка EPDM для небольшого пруда GLQ PondGarden 1,04 мм 4,58×30,5 м- Рулон
- 4,58 × 30,5 м
- Площадь
- 139,7 м²
- Толщина
- 1,04 мм
Northlan
Пленка EPDM для водопада Northlan 1,2 мм 1,5×25 м- Рулон
- 1,5 × 25 м
- Площадь
- 37,5 м²
- Толщина
- 1,2 мм
LineFlex
Пленка EPDM для водопада LineFlex 1,2 мм 1,5×25 м- Рулон
- 1,5 × 25 м
- Площадь
- 37,5 м²
- Толщина
- 1,2 мм
LineFlex
Пленка EPDM для водопада LineFlex 1,2 мм 1,8×25 м- Рулон
- 1,8 × 25 м
- Площадь
- 45 м²
- Толщина
- 1,2 мм
| Бренд | Рулонов | Толщина, мм | Ширина | Цена за м² |
|---|---|---|---|---|
| LineFlex | 30 | 0,8, 1, 1,2 | 1,5–15 м | от 1 560 ₽ |
| FirestoneСША | 14 | 0,8, 1 | 4,5–15 м | уточняйте |
| GLQ | 13 | 1, 1,04 | 3,05–15,25 м | от 1 938 ₽ |
| VLP | 10 | 0,6, 0,8, 1 | 1,5–15 м | уточняйте |
| PoolMagic | 8 | 1,02 | 3,05–15,24 м | уточняйте |
| Northlan | 6 | 0,8, 1, 1,2 | 1,5–15 м | от 1 270 ₽ |
Что ещё понадобится
Подложка
Нетканый геотекстиль под плёнку и поверх неё под камни.
Склейка и ремонт весь раздел
Лента и праймер для стыков и заплат — только для EPDM.
Укрывающая лента GLQ CTCS, отрезок 30.5 см х 25 см1 680 ₽
Самовулканизирующаяся резиновая лента GLQ FF, отрезок 25х23 см1 726 ₽
Ролик GLQ Rolle breit EPDM9 356 ₽
Комплект для склейки EPDM-пленки: 4 щетки-затирки и 30 накладок11 556 ₽
Праймер в банках GLQ Quick Prime Plus по 1 литр11 865 ₽
Праймер в банках GLQ Indy Quick Prime Plus 3,8 кг по 3.7 литра12 593 ₽
Сливы и проходы весь раздел
Герметичные проходы труб и донные сливы на фланцах.
Фильтр и насос весь раздел
Чистая вода в пруду с рыбой — это фильтрация.
Зимовка весь раздел
Аэратор держит полынью — рыбе есть чем дышать подо льдом.
Гид по подбору
Три вопроса — и понятно, какая толщина, какая подложка и какая глубина нужны именно вашему пруду. Это практика производителей и строителей, а не ГОСТ: сомневаетесь — звоните.
| Водоём | Глубина | Плёнка | Подложка |
|---|---|---|---|
| Ручей или мини-пруд | до 0,6 м | 0,8 мм, от 1 270 ₽ за м² | 200–300 г/м² и 5 см песка |
| Декоративный пруд | 0,6–0,8 м | 0,8 мм, от 1 270 ₽ за м² | 300 г/м² |
| Пруд с рыбой | 1,2–1,5 м и глубже | 1 мм, от 1 400 ₽ за м² | 300–400 г/м² |
| Пруд для кои | 1,5–2 м | 1,2 мм, от 1 650 ₽ за м² | 400–500 г/м², фланцы на проходах труб |
| Пруд для купания | 1,8–2,5 м | 1,5 мм | 500 г/м² снизу и геотекстиль сверху там, где ходят |
- Каменистый грунт или деревья ближе 5 м. На ступень толще плёнка и подложка 400–500 г/м². Деревья — не ближе 3–5 м.1323
- Камни и галька прямо на плёнке. На ступень толще и второй слой геотекстиля поверх плёнки под камни.12
- Бамбук или тростник рядом. Толщина не спасёт: корневища пробивают любую плёнку. Противокорневой барьер и не сажать их у берега.1617
- Купаются люди или собаки. На ступень толще, подложка 500 г/м² и геотекстиль сверху в зоне, где ходят.13
Вопросы, которые задают перед покупкой
Такого вопроса нет. Задайте его нам — ниже форма «Перезвоните мне».
Бутилкаучук и EPDM — это одно и то же?
Нет, но для пруда разница мала. Бутилкаучук — изобутилен с изопреном, EPDM — этилен, пропилен и диен. Оба — синтетическая резина. В России EPDM-плёнку почти всегда продают как «бутилкаучуковую»; все плёнки нашего раздела — EPDM.14
Правда ли, что плёнка прослужит 50 лет?
Рыбе не вредно?
У Firestone PondGard есть испытание хронической токсичности на рыбе (методика EPA 1000.0) — пройдено.2 По другим маркам смотрите паспорт поставщика, мы его запросим. Сертификат ISO 14001 о безопасности для рыбы ничего не говорит — это система менеджмента завода.
Зимой не лопнет? Сливать воду?
Можно ли склеить два куска?
Да: праймер, самоклеящаяся лента 76 мм между полотнами и накладка сверху. Сваривать EPDM, как ПВХ, нельзя — только клеить. Но рулоны шириной до 15,25 м почти всегда позволяют обойтись без шва.
Как заклеить прокол?
Нужен ли геотекстиль?
Да, всегда: производитель плёнки требует защитный слой под мембраной.1 Ориентир — от 300 г/м², на каменистом грунте и под камни — 400–500 г/м². Под геотекстиль — 5–7 см песка.
Какую толщину брать?
0,8 мм — ручей и декоративный пруд, 1 мм — пруд с рыбой на зимовке, 1,2 мм и толще — кои, купание и каменистый грунт. Подробно — в гиде по подбору выше.
Сколько нужно плёнки?
(Длина + 2 глубины + 2 запаса на берег) × (ширина + 2 глубины + 2 запаса). Пруд 4 × 3 м глубиной 1,5 м с запасом по 50 см — полотно 8 × 7 м, 56 м². Калькулятор на этой странице посчитает и подберёт рулон.
Сколько весит рулон, донесём ли?
EPDM 1 мм весит около 1,15–1,2 кг на квадратный метр.1 Полотно 8 × 7 м — около 65 кг, его несут вдвоём. Рулон 12 × 30 м — около 430–480 кг, нужна техника.
Можно ли класть камни на плёнку?
Почему резина дороже ПВХ?
ПВХ служит 10–15 лет,13 резина — десятилетия, не дубеет на морозе и чинится заплатой. Честнее считать цену за год службы: от 1 270 ₽ за м² на 25 подтверждённых испытанием лет — копейки в год.
Чем Firestone отличается от LineFlex и GLQ?
В какую погоду укладывать?
В тёплую, сухую и тихую: от +10 °C, лучше +15 °C и солнце.13 Не на мёрзлый грунт. Швы и заплаты — только в тепле.
Когда обрезать край?
После заполнения и усадки, через сутки-двое. Оставьте не меньше 30 см, заведите в канаву или под камень, край поднимите выше уровня воды.12
Пруд протекает — что делать?
Какая глубина нужна, чтобы рыба перезимовала?
Плёнка или бетон?
Можно ли ходить по плёнке и купаться?
Подходит ли плёнка для питьевой воды?
Сертификатов для питьевой воды у этих плёнок мы не нашли, поэтому не рекомендуем. Для пруда, полива и декоративных водоёмов — подходит.















